|
"Como una compañía basada en el Reino Unido que trabaja en la esfera internacional, ha sido esencial al desarollo de nuestro negocio en el exterior haber encontrado un consulto para ayudar en la traducción de la correspondencia y la documentación legal y técnico. Los servicios de traducción que Rachel provee siempre han sido rapidos, precisos y eficientes, y nos han dado la tranquilidad de saber que nuestra compañía se representa por una profesional amable y accesible quien gestiona las consultas de nuestros clientes hispanoparlantes. Recomendamos sus servicios a otros y por cierto la contactarémos por cualquier otro servicio de traducción que requerimos en el futuro." |
As the owner of a business dealing with English-speaking clients in a Spanish-speaking country Rachel's ability to translate between the two has been invaluable. She is professional as well as being a real people-person and a pleasure to deal with. My clients and I all loved her and I would not hesitate to hire her again. |
Como la dueña de un negocio que trata con clientes que hablan inglés en un pais hispanoparlante, la hablidad de Rachel traducir entre los dos ha sido muy valioso. Ella es tanto una persona profesional como una persona con don de gentes y es una placer tener tratos con ella. A mis clientes y yo nos encanta y no dudaré en usar sus servicios otra vez. |
